In the midst of marital bliss and a new business in
London, Amelie-Aurore and Lars are faced with new developments regarding the attempted
heist of the family's art collection. To unearth more skepticism new leads take them
further afield. Furthermore, an unexpected illness in the family causes more
fear and substantiates Amelie's perspective on life. Can she cope with the growing
pressure?
While envisioning a perfect summer season of galas and
sporting events and long walks through the countryside, the details that arise from
an old case haunt her happiness. Whisked away in the middle of a hectic work
season to an exclusive island, she finds solace in Lars and her loved
ones. Meanwhile, in London, a mysterious family acquaintance enters
the scene. Will she continue to rely on her dependable partner, or will she
turn to the unknown for comfort? It is a story about trust, hope and
reconciliation.